Malmö: Senior Projektledare inom översättning till Språkservice

Hitta ansökningsinfo om jobbet Senior Projektledare inom översättning till Språkservice i Malmö. Är det intressant kan du gå vidare och ansöka jobbet. Annars kan du klicka på arbetsgivaren eller yrkesbenämningen för att se alla jobb i Malmö inom den kategorin.

Publicerad: 2022-06-02 // Varaktighet: Heltid

Senior projektledare inom översättning till Språkservice
Unik möjlighet att jobba på ett av Sveriges största språkbolag
Är du en detaljorienterad och analytisk person som drivs av att ha mycket kundkontakt och jobba mot deadlines? Då är projektledarrollen något för dig! Som projektledare hos oss är det viktigt att du är kommunikativ, strukturerad, driven, affärsinriktad och har ett sinne för tidsplanering, eftersom du kommer ansvara för översättningsprojekt och för att bygga vidare på Språkservices kundrelationer.
Om tjänsten
Som ett av Sveriges största Språkbolag kan vi erbjuda dig spännande möjligheter att utvecklas och växa med oss. Språkservice har en projektledningsmetodik och upparbetade processlösningar som gör att du kan utvecklas och bygga på dina färdigheter i en inspirerande miljö. Du får möjligheten att arbeta med Språkservices största kunder och att bidra till att driva in nya kunder och affärer till bolaget. Bland Språkservices kunder finns de flera av Sveriges största myndigheter som ramavtalskunder och vi jobbar även med flera av Sveriges största varumärken inom den privata sektorn.
Detta är ett föräldravikariat på minst 12 månader med möjlighet till fast anställning efter avslutad period. Du kan antingen vara baserad på vårt huvudkontor i centrala Malmö eller jobba remote från Stockholm då vi planerar att öppna ett lokalkontor i Stockholm inom kort.
Du erbjuds
Som anställd erbjuder vi stora möjligheter för dig att växa professionellt, jobba med en bred och spännande kundbas, lära dig nya system och den senaste tekniken inom översättningsbranschen. Du kommer att få sitta med ett trevligt och inspirerande gäng i fina lokaler centralt vid Triangeln i Malmö eller med lika trevliga kollegor i Stockholm. Vi är ett prestigelöst team där vi gärna ser att alla är med och påverkar och hjälper varandra och bidrar till att utveckla avdelningen. Bolaget har kollektivavtal och erbjuder sedvanliga förmåner inom kollektivavtalet som friskvård med mera. Vi har också gemensamma luncher och aktiviteter frekvent både inom avdelningen och bolaget, för att stärka gemenskapen.
Arbetsuppgifter
Som projektledare hos Språkservice kommer du hålla i översättningsprojekt för ett eller flera kundkonton, från beställning till leverans. I detta arbete ingår kundkommunikation, offerera, tidsplanering, dialog med översättare/lingvister och slutlig uppföljning.
I rollen som projektledare kommer du arbeta med ett stort kundfokus och kommer bygga långsiktiga relationer med Språkservices kunder både nya som gamla. Du kommer fokusera på att identifiera kundens mål och behov och hur ni gemensamt kan möta dem. Ditt fokus kommer att ligga på kommunikation, med kunder, med översättarresurser, och även andra intressenter internt. Du ansvarar för att nödvändiga resurser finns tillgängliga och ansvarar för att planera och distribuera arbetet. Du arbetar proaktivt och självständigt och verkar för att kundens mål och förväntningar uppnås. På Språkservice kommer du få ta del av ett introduktionsprogram och du kommer få stöd och upplärning av dina kolleger i ditt dagliga arbete.
Vi söker dig som
• Tidigare har arbetat som projektledare eller annan befattning inom översättningsbranschen
• God dator- och systemförståelse
• Goda kunskaper i Office-paketet
• Är obehindrad i svenska och engelska, då båda språken används dagligen
• Har goda kunskaper i översättningsverktyg, exempelvis Trados Studio eller Memsource
• Har väldigt goda kunskaper från TMS särskilt XTRF eller Plunet och liknande
Som person är du:
• Strukturerad
• Kommunikativ
• Driven
• Initiativtagande
• Nyfiken
• Affärsinriktad
Övrig information
• Start: enligt överenskommelse
• Omfattning: Föräldravikariat 12 månader med möjlighet till heltid
• Placering: Malmö eller på distans från Stockholm
Vi går igenom urvalet löpande och annonsen kan stängas ner innan tjänsten är tillsatt om vi gått över till urvals- och intervjufasen.

Information om företaget
Språkservice Sverige AB startade sin verksamhet 1995 och är idag ett av Nordens största språkföretag med en omsättning på cirka 421 MSEK (2021). Språkservice är också rankad som topp 40 i världen av Nimdzi Insight och CSA och Språkservice är en av 3 nominerade bolag för priset som årets "Malmö företag" som delas ut på Malmö Näringslivsgala den 21:a juni. Vårt huvudkontor ligger i centrala Malmö och vi har också ett lokalkontor i Stockholm under etablering. Språkservice har ramavtal med Sveriges största myndigheter bland annat Migrationsverket, Kammarkollegiet, Region Stockholm, Region Skåne, Arbetsförmedlingen med flera. Och vi har även en växande kundstock i det privata näringslivet där vi jobbar med många stora varumärken inom flera olika branscher.

För mer information om tjänsten kontakta Översättningschef Björn Touqan, 073-666 36 55 eller bjorn.touqan@sprakservice.se

Alla platsannonser →

Andra jobb i Malmö som Projektledare: kultur, media, film

Nedan visas andra jobb i Malmö som Projektledare: kultur, media, film.

Projektledare till besöksanläggningar på fastighets- och gatukontoret

Läs mer Mar 20
Ref: 20240502

Arrangemang, möten, service, kultur och levandegörande av historia med malmöborna i fokus, låter det spännande? Läs vidare
Arbetsuppgifter
Din primära arbetsplats blir Katrinetorp landeri men du bidrar även aktivt med din kompetens till verksamheten i Torups slott och Fyrlängan där samordningsvinsterna är stora. På enheten genomför vi en rad olika arrangemang och löpande aktivering året runt, så som marknader, profilarrangemang, utställningar, guidade turer, föreläsningar, lovverksamhet för barn och unga, musik- och teaterföreställningar. Som projektledare kommer du att ansvara för planering, framdrift, genomförande och uppföljning av vår breda verksamhet.

Som del i vår verksamhet på Katrinetorp upplåter vi lokaler för möten, utställningar, arrangemang och studiebesök. I din roll arbetar du med hela kedjan från inkommande förfrågningar till genomförande. Det ingår i dina uppgifter att förmedla lokalernas möjligheter och förutsättningar, möblera och ställa i ordning enligt önskemål samt att bidra med enklare teknisk support. Du är kontaktpersonen på plats som upprätthåller god service och kvalitet för besökare och intressenter. Vidare arbetar du även med att leda möten, hantera avtalsskrivning, fakturering, upphandlingar, formulera texter och ansökningar mm. Arbetet kan periodvis vara fysiskt krävande.

Du bidrar till att kommunicera och marknadsföra besöksmålet via sociala medier och andra kanaler i samråd med enhetens kommunikatör. Katrinetorp Landeri håller öppet både vardagar och helger. Vi får god hjälp av kunniga guider, värdar och butikspersonal som du ansvarar för att leda och introducera. Arbetstiden är vanligtvis förlagd vardagar men arbete på helger förekommer.

Kvalifikationer
Vi söker dig med eftergymnasial utbildning inom arrangemangs- och kulturproduktion, projektledning, turism- och destinationsutveckling eller en annan utbildning som vi bedömer likvärdig för tjänsten.  

Du har minst 3 års erfarenhet av att ha jobbat med arrangemang, möten, projektledning eller samordning av publik verksamhet, gärna på en historisk besöksanläggning. Tidigare erfarenhet av arbete i offentlig förvaltning är meriterande.  

Tjänsten har många kontaktytor och är omväxlande, därför är det viktigt att du är kommunikativ, samarbetsvillig och kan hantera oförutsedda situationer. Du behöver ha förmågan att arbeta strukturerat och tar ansvar för att bidra till en god arbetsmiljö samt förmåga att kunna hjälpa till vid flytt av material och möbler. Du är intresserad av omvärldsbevakning och arbetar aktivt för att involvera både medborgare och andra besökare i verksamhetens utveckling.

Som person är du öppen, kreativ och ansvarstagande. Du trivs både med att jobba självständigt och som del i ett team. Du har en hög servicekänsla och behärskar svenska och engelska i både tal och skrift. Vana av Microsoft office och lätt för att lära nya system och datorprogram är starkt meriterande.

Vi ser gärna att du har erfarenhet av att arbeta med sociala medier. B-körkort erfordras. 

Om arbetsplatsen
Besöksanläggningar är del av avdelningen för offentligmiljö och arbetar med att förvalta, aktivera och utveckla specifika anläggningar som ägs av Malmö stad. För tillfället ingår Katrinetorp Landeri, Torup och bokskogen och Slottsträdgården i Malmö. Vi strävar efter ett nära samarbete med föreningsliv, Malmöbor, förvaltningar och näringsliv.

På uppdrag av tekniska nämnden äger, utvecklar och förvaltar fastighets- och gatukontoret stadens mark. Genom en effektiv och modern organisation möjliggör vi ett gott stadsliv för Malmöborna och stadens näringsliv. Vi bygger en stad.

Våra värderingar bygger på människors lika värde och vi tycker att det är viktigt med en balans mellan arbete och fritid. Hos oss får du en spännande och dynamisk arbetsplats med trygghet genom kollektivavtal samt förmåner som friskvårdbidrag, flexibel arbetstid, möjlighet till semesterväxling m.m.

Malmö stads verksamheter är organiserade i 14 förvaltningar. Vårt gemensamma uppdrag är att skapa välfärd och hållbar samhällsutveckling. Tillsammans med Malmöborna utvecklar vi en ännu bättre stad att bo, verka och vara i; olikheter, livserfarenheter och talanger gör Malmö till en smart stad i hjärtat av Europa. Världens kunskap finns här.


Läs om Malmö stad som arbetsgivare här malmo.se/jobb


Information om tjänsten
Anställningsform: Tillsvidareanställning
Omfattning: Heltid
Antal tjänster: 1
Tillträde: snarast, enligt överenskommelse 

Övrigt
Observera att vi i Malmö stad tagit bort det personliga brevet från ansökningsprocessen och ersatt det med urvalsfrågor, detta för en mer inkluderande rekryteringsprocess och en effektiv kandidatupplevelse för dig som söker jobb hos oss. Dina svar blir en viktig del i vårt urvalsarbete. 

Malmö stad strävar efter att medarbetarna ska representera den mångfald som finns i vår stad. Vi välkomnar därför sökande som kan bidra till att vi som arbetsgivare kan uppfylla Malmöbornas behov.

Ansök nu

Associate Producer

Läs mer Okt 16
We are currently seeking an Associate Producer to join our Production team in Malmö. In your role, you will support the teams and take responsibility for all aspects of defining, planning and executing the work. Reporting to a Producer, you’ll be working collaboratively with cross-functional teams across the studio.

We are looking for people who want to have fun at work, share ownership, and make smart decisions; responsible people who have a positive attitude, are passionate, and value professionalism. The games we are making, and the level of ambition we have, require a wide range of backgrounds and expertise. It takes lots of different people and we would love for you to be one of them!

Responsibilities

- Take ownership of one or more aspects of a project, ensuring the team can deliver on their goals through problem-solving, motivating, and supporting them where necessary.

- Consistently look for opportunities to improve the team’s development effectiveness and quality of life. Track and report on development team progress and morale.

- Collaborate with discipline Directors and Leads to turn creative vision into actionable, scoped plans.

- Tackle complex problems with a strategic mindset and create programs for solving those problems.

- Proactively identify upcoming risks, inefficiencies, issues, and bottlenecks, and resolve cross-team issues.

- Maintain a long-term view on planning, whilst embracing the iterative nature of the creative development process.

- Act as a figurehead and ambassador for your teams, building and managing relationships with both internal and external stakeholders.

Requirements

- Experience working as an Associate Producer or in a similar leadership role within a large development team.

- Proven track record of leading a team in the effective delivery of high-quality work.

- Solid knowledge of modern project management methodologies and how best to apply them.

- Comfortable with project management software, e.g., JIRA.

- A good understanding of AAA development pipelines.

- Passionate about building good team culture and development efficiency.

- Great stakeholder management and communication skills.

- A genuine passion for creating and playing games.

Who we are
Sharkmob was founded in 2017 and has offices in Malmö, Sweden, and London, UK. The studio develops AAA-quality games for PC and console, using the Unreal Engine to power its ambitions of taking multiplayer games to new heights. Our first game, Bloodhunt, was released last year and we are currently working on two proprietary, unannounced projects.

At Sharkmob, we are committed to building an inclusive team that represents diverse backgrounds, perspectives and skillsets - because we believe that helps us create great games. We welcome all candidates that are aligned with our core values of shared ownership, smart decisions and last but not least - having fun! We hope that you want to join us on our adventure and become a part of our crew. You can find more great perks (https://career.sharkmob.com/pages/perks) of being a crew member. If you want to know more about Sharkmob and our projects, take a look at our homepage (https://www.sharkmob.com/about).

Ansök nu

Associate Producer

Läs mer Nov 7
We are currently seeking an Associate Producer to join our Production team in Malmö. In your role, you will support the tech teams and take responsibility for all aspects of defining, planning and executing the work. Reporting to a Producer, you’ll be working collaboratively with cross-functional teams across the studio.

We are looking for people who want to have fun at work, share ownership, and make smart decisions; responsible people who have a positive attitude, are passionate, and value professionalism. The games we are making, and the level of ambition we have, require a wide range of backgrounds and expertise. It takes lots of different people and we would love for you to be one of them!

Responsibilities

- Take ownership of one or more aspects of a project, ensuring the tech teams can deliver on their goals through problem-solving, motivating, and supporting them where necessary.

- Consistently look for opportunities to improve the team’s development effectiveness and quality of life. Track and report on development team progress and morale.

- Collaborate with discipline Directors and Leads to turn creative vision into actionable, scoped plans.

- Tackle complex problems with a strategic mindset and create programs for solving those problems.

- Proactively identify and mitigate upcoming risks, inefficiencies, issues, and bottlenecks, and resolve cross-team issues.

- Maintain a long-term view on planning, whilst embracing the iterative nature of the creative development process.

- Act as a figurehead and ambassador for your teams, building and managing relationships with both internal and external stakeholders.

Requirements

- Experience working as a Producer/Project Manager or similar in larger software development teams.

- Proven track record of leading teams in the effective delivery of high-quality work.

- Solid knowledge of modern project management methodologies and how best to apply them.

- Proficient in JIRA.

- Passionate about building good team culture and development efficiency.

- Great stakeholder management and communication skills.

- A genuine passion for creating and playing games.

Who we are
Sharkmob was founded in 2017 and has offices in Malmö, Sweden, and London, UK. The studio develops AAA-quality games for PC and console, using the Unreal Engine to power its ambitions of taking multiplayer games to new heights. Our first game, Bloodhunt, was released last year and we are currently working on two proprietary, unannounced projects.

At Sharkmob, we are committed to building an inclusive team that represents diverse backgrounds, perspectives and skillsets - because we believe that helps us create great games. We welcome all candidates that are aligned with our core values of shared ownership, smart decisions and last but not least - having fun! We hope that you want to join us on our adventure and become a part of our crew. You can find more great perks (https://career.sharkmob.com/pages/perks) of being a crew member. If you want to know more about Sharkmob and our projects, take a look at our homepage (https://www.sharkmob.com/about).

Ansök nu

Utvecklingssamordnare till Biblioteken i Malmö

Läs mer Dec 21
Ref: 20233014

Arbetsplatsbeskrivning
I Malmö stad arbetar vi med respekt, engagemang och kreativitet för att utveckla Malmö. Vi har Sveriges viktigaste jobb. Hos Malmö stad finns framtidens arbetsplats. Här gör vi skillnad. Vi skapar en ekologisk, ekonomisk och socialt hållbar stad. Vill du vara med och påverka?

Med fantasi och kunskap erbjuder biblioteken i Malmö möjligheter som utjämnar skillnader inom vitt skilda områden så som läsning, berättande, demokratiskt deltagande, kulturengagemang och digital kompetens. Biblioteken i Malmö är en av sex institutioner som ingår i Malmö stads kulturförvaltning. Tillsammans har biblioteken i Malmö drygt 180 medarbetare och cirka 4000 besökare om dagen. Vi är en del i det starka kulturutbudet i staden och är med och driver utvecklingen av den moderna folkbildningen i Sverige. Vi vill ge varje generation malmöbor förutsättningarna att vara medskapande i framtidens biblioteksverksamhet. Arbetssätten fokuserar mer och mer på brukarmedverkan vilket ställer höga krav på flexibilitet, samarbete och lyhördhet hos oss som arbetar här.

Arbetsbeskrivning
Biblioteken i Malmö (BiM) söker en samordnare kring samtliga nationella minoriteters kultur inom ramen för Malmö stads- och specifikt bibliotekens åtaganden. Arbetsuppgifterna innebär också att driva romsk biblioteksverksamhet på Stadsbiblioteket i Malmö och tillsammans med annan personal ansvara för utvecklingen och kontakten mot Kungliga Biblioteket kring uppdraget som nationellt resursbibliotek för romani chib.

I arbetet ingår att ansvara för dialogprocesser och det dagliga arbetet kring utveckling och etablering av verksamheten vid Romska biblioteket, tillsammans med övriga enheter inom Biblioteken i Malmö. Genom ett processbaserat arbete där du samordnar fokusgrupper med romska sakkunniga och bibliotekets personal, kommer du arbeta med att utveckla och samskapa verksamhet vid ett integrerat romskt bibliotek på Malmö stadsbibliotek.

Du är organisatoriskt placerad på sektionen Samordning och Processtöd inom enheten Ledningskansliet på stadsbiblioteket.

Kvalifikationer
Du ska ha en för uppdraget adekvat högskoleutbildning och/eller minst 2 års arbetslivserfarenhet inom aktuell sektor. 

Vi söker dig som:


• Är väl insatt i lagen om nationella minoriteter samt kultur- och samhällsfrågor.
• Har erfarenhet av samordning och utveckling.
• Har erfarenhet av kulturproduktion.
• Är strukturerad, god planerare och organisatör, van att arbeta gentemot mål och deadlines.
• Har intresse för- och kunskap om litteratur och läsning.

Det är meriterande om du:


• Har erfarenhet av, och/eller utbildning i, frågor kring mänskliga rättigheter och nationella minoriteter.
• Har självständigt drivit samskapande processer och/eller verksamhetsutveckling.
• Har erfarenhet av eget föreningsarbete och/eller arbete gentemot föreningsverksamhet.
• Talar något av de nationella minoritetsspråken. Särskilt meriterande är om du talar någon eller flera av dialekterna i det romska språket.

För att ha förutsättning att klara uppdraget ser vi att du behöver ha förmågan att läsa in och ta till dig organisationens grunduppdrag och utifrån det vara drivande i att utveckla verksamheten. Du kommer att arbeta både självständigt och i samarbete med andra, både internt och externt. Arbetet kräver ett metodiskt och transparent arbetssätt. Du behöver ha en god kommunikativ förmåga samt ha en fallenhet för att positivt bemöta människor med olika bakgrund och erfarenheter. Du behöver ha vana av (och trivas med) att ha stort ansvar samt motiveras av att arbeta mot mål och deadlines.

Du kommer att ingå i en arbetsgrupp och arbeta nära kolleger med ansvar för olika rättighetsfrågor. Samtidigt ställs höga krav på självständighet och förmåga att samordna och du behöver ha ett flexibelt, positivt och lösningsfokuserat förhållningssätt. Vi kommer att lägga stor vikt vid personlig lämplighet för uppdraget. I uppdraget ingår viss bemanning samt helg- och kvällstjänstgöring.

Information om tjänsten
Anställningsform: Tillsvidareanställning. Alternativa anställningsformer kan diskuteras

Omfattning: 100 % av heltid, 40 tim/vecka

Arbetstid: Dagtid

Löneform: Månadslön

Antal annonserade arbetstillfällen: 1

Tillträde: 2024-02-01 eller enligt överenskommelse.

Övrigt
Observera att vi i Malmö stad tagit bort det personliga brevet från ansökningsprocessen och ersatt det med urvalsfrågor, detta för en mer inkluderande rekryteringsprocess och en effektiv kandidatupplevelse för dig som söker jobb hos oss. Dina svar blir en viktig del i vårt urvalsarbete.

Malmö stad strävar efter att medarbetarna ska representera den mångfald som finns i vår stad. Vi välkomnar därför sökande som kan bidra till att vi som arbetsgivare kan uppfylla Malmöbornas behov.

Ansök nu

Utvecklingssamordnare på allaktivitetshusen i Malmö

Läs mer Dec 14
Ref: 20232892

Vi söker dig som vill arbeta som utvecklingssamordnare på allaktivitetshusen i Malmö.

Vi söker nu en vikarierande utvecklingssamordnare som kommer att arbeta enhetsövergripande med utveckling och projektledning. Som utvecklingssamordnare arbetar du i ett team tillsammans med sektionscheferna och andra utvecklingssamordnare med övergripande åtaganden och med att främja verksamhetens utveckling.

Arbetsuppgifter
Tjänsten innefattar att samordna, utveckla och ansvara för delar av verksamheten exempelvis administration, projekt och arrangemang. Du kommer att arbeta för att skapa en likvärdig mötesplats för Malmöbon samt arbeta områdesbaserat utifrån behov. Samordnaren har också ett nära samarbete med olika aktörer i Malmö Stad, civilsamhället och föreningar. Samordnaren ska självständigt kunna planera, utveckla och genomföra aktiviteter med och för medborgare i området. Arbetet omfattar såväl strategiskt övergripande arbete som operativt arbete med praktiska uppgifter i verksamheten t ex leda aktivitetsgrupper. 

Exempel på arbetsuppgifter; söka externa medel och projekt, driva och genomföra enhetsövergripande projekt, arrangera exempelvis studiebesök, konferenser samt familjefester, jubileum och gårdsfester. I arbetsuppgifterna ingår även att söka internationella projekt. Administrativa ansvarsområden kan innefatta; beställningar, skriva rapporter, lathundar och analyser, kvitto- och fakturahantering. Även handledning och introduktion av personal kan ingå i utvecklingssamordnarens arbetsuppgifter. 

I tjänsten förekommer kvälls- och helgarbete. 

Kvalifikationer
Du ska för tjänsten ha relevant högskoleutbildning, t ex statsvetenskap, sociologi, mänskliga rättigheter eller motsvarande utbildning och/eller erfarenhet som arbetsgivaren bedömer likvärdig. 

Du ska ha dokumenterad arbetslivserfarenhet av:


• att ha startat upp och drivit projekt
• att söka projekt- och utvecklingsmedel på nationell och internationell nivå och kunskap i hur man kan formulera ansökningar såväl på svenska som på engelska.
• att driva, planera och utvärdera aktiviteter
• att bedriva arbete i utvecklingsområden
• att delta i och utveckla meningsfull fritid i utvecklingsområden
• samarbete med andra aktörer såsom skola, polis, civilsamhälle fl. 

Du ska ha god förmåga att uttrycka i dig i svenska och engelska, både i tal och skrift. 

Det är meriterande om du har: 

Utbildning inom ledarskap, barnrätt, kultur, projektledning eller liknande. Även utbildningar i lösningsfokuserad samtalsmetodik och förhållningssätt är meriterande.


• erfarenhet av att leda aktivitetsgrupper för olika målgrupper
• talar eller skriver något av Malmös andra stora språk
• att arbeta i politiskt styrd organisation 

Vi söker dig som är kommunikativ, lyhörd och som kan skapa och underhålla kontakter.

Du har en god samarbetsförmåga, du är serviceinriktad, lösningsfokuserad, flexibel och utvecklingsinriktad. Stor vikt läggs vid personlig lämplighet.

Uppvisande av utdrag ur belastningsregistret kommer att krävas av arbetsgivaren. 

Om arbetsplatsen 
Kulturförvaltningen bedriver i dagsläget fyra Allaktivitetshus på följande grundskolor; Lindängeskolan, Hermodsdalsskolan, Apelgårdsskolan och Munkhätteskolan. Allaktivitetshusen använder sig av skolans lokaler på eftermiddagar, kvällar och helger och erbjuder gratis aktiviteter till boende i området i alla åldrar. Verksamheten grundar sig på medborgarnas behov och önskemål och arbetet sker i nära dialog med de boende i områdena. Allaktivitetshusen är en föränderlig verksamhet som alltid utvecklas. Verksamheterna präglas av mångfald, människors lika värde, ansvarstagande och möjlighet till påverkan. Stor vikt läggs vid människors möjligheter till inflytande och delaktighet. Allaktivitetshusen är en del av Kulturarrangemang och Mötesplatser inom Kulturförvaltningen, vilken är den avdelningen som har förmånen och att jobba nära och i många fall tillsammans med medborgarna. 

Utvecklingssamordnartjänsten arbetar övergripande med alla fyra allaktivitetshus och kommer att utgå från ett centralt kontor med delvis

förlagd arbetstid på de olika husen. 

I Malmö stad arbetar vi med respekt, engagemang och kreativitet för att utveckla Malmö. Vi har Sveriges viktigaste jobb. Hos Malmö stad finns framtidens arbetsplats. Här gör vi skillnad. Vi skapar en ekologiskt, ekonomiskt och socialt hållbar stad. Vill du vara med och påverka? 

Information om tjänsten
Anställningsform: Vikariat 18 månader Omfattning: Heltid

Antal tjänster: 1

Tillträde: Omgående efter överenskommelse

Övrigt
Observera att vi i Malmö stad tagit bort det personliga brevet från ansökningsprocessen och ersatt det med urvalsfrågor, detta för en mer inkluderande rekryteringsprocess och en effektiv kandidatupplevelse för dig som söker jobb hos oss. Dina svar blir en viktig del i vårt urvalsarbete.

Malmö stad strävar efter att medarbetarna ska representera den mångfald som finns i vår stad. Vi välkomnar därför sökande som kan bidra till att vi som arbetsgivare kan uppfylla Malmöbornas behov.

Ansök nu

Andra jobb i Malmö från Språkservice Sverige AB

Nedan visas andra jobb i Malmö från Språkservice Sverige AB .

Tolk - Anställd – Albanska och BKS (Bosniska, Kroatiska och Serbiska)

Tolk
Läs mer Mar 15
Språkservice Sverige AB är Sveriges största tolk- och översättningsbyrå med huvudkontor i Malmö och ett kontor i Stockholm. Vi finns här för att matcha våra kunders språkbehov med en för uppdraget lämplig tolk eller översättare. Språkservice förmedlar dagligen tusentals förfrågningar till både offentlig och privat sektor över hela landet. Vi är certifierade enligt ISO 9001 & 14001.

Språkservice letar efter dig som är tolk och som brinner för ditt yrke! Vi kan erbjuda dig en härlig arbetsgemenskap och spännande uppdrag i ett företag som är grundat och ägs av tolkar. Förutom att vi ser till att vi alla trivs på jobbet har vi naturligtvis kollektivavtal (med avsättning till tjänstepension) och förmåner som friskvård och spännande aktiviteter utanför arbetstid.

Tillsammans med dig bryter vi språkbarriärer och säkerställer att alla människor kan kommunicera obehindrat. Som tolk hos oss är du vår viktigaste resurs och vårt ansikte utåt. Du har ett samhällsviktigt uppdrag och bidrar till att såväl rätts- som patientsäkerhet upprätthålls.

Urval och intervjuer sker löpande, så ansök idag

Ansök nu

Tolk - Anställd – Somaliska

Tolk
Läs mer Feb 5
Språkservice Sverige AB är Sveriges största tolk- och översättningsbyrå med huvudkontor i Malmö och ett kontor i Stockholm. Vi finns här för att matcha våra kunders språkbehov med en för uppdraget lämplig tolk eller översättare. Språkservice förmedlar dagligen tusentals förfrågningar till både offentlig och privat sektor över hela landet. Vi är certifierade enligt ISO 9001 & 14001.

Språkservice letar efter dig som är tolk och som brinner för ditt yrke! Vi kan erbjuda dig en härlig arbetsgemenskap och spännande uppdrag i ett företag som är grundat och ägs av tolkar. Förutom att vi ser till att vi alla trivs på jobbet har vi naturligtvis kollektivavtal (med avsättning till tjänstepension) och förmåner som friskvård och spännande aktiviteter utanför arbetstid.

Tillsammans med dig bryter vi språkbarriärer och säkerställer att alla människor kan kommunicera obehindrat. Som tolk hos oss är du vår viktigaste resurs och vårt ansikte utåt. Du har ett samhällsviktigt uppdrag och bidrar till att såväl rätts- som patientsäkerhet upprätthålls.

Urval och intervjuer sker löpande, så ansök idag

Ansök nu

Tolk - Anställd – Sorani

Tolk
Läs mer Feb 5
Språkservice Sverige AB är Sveriges största tolk- och översättningsbyrå med huvudkontor i Malmö och ett kontor i Stockholm. Vi finns här för att matcha våra kunders språkbehov med en för uppdraget lämplig tolk eller översättare. Språkservice förmedlar dagligen tusentals förfrågningar till både offentlig och privat sektor över hela landet. Vi är certifierade enligt ISO 9001 & 14001.

Språkservice letar efter dig som är tolk och som brinner för ditt yrke! Vi kan erbjuda dig en härlig arbetsgemenskap och spännande uppdrag i ett företag som är grundat och ägs av tolkar. Förutom att vi ser till att vi alla trivs på jobbet har vi naturligtvis kollektivavtal (med avsättning till tjänstepension) och förmåner som friskvård och spännande aktiviteter utanför arbetstid.

Tillsammans med dig bryter vi språkbarriärer och säkerställer att alla människor kan kommunicera obehindrat. Som tolk hos oss är du vår viktigaste resurs och vårt ansikte utåt. Du har ett samhällsviktigt uppdrag och bidrar till att såväl rätts- som patientsäkerhet upprätthålls.

Urval och intervjuer sker löpande, så ansök idag

Ansök nu

Tolk - Anställd – Ryska

Tolk
Läs mer Feb 5
Språkservice Sverige AB är Sveriges största tolk- och översättningsbyrå med huvudkontor i Malmö och ett kontor i Stockholm. Vi finns här för att matcha våra kunders språkbehov med en för uppdraget lämplig tolk eller översättare. Språkservice förmedlar dagligen tusentals förfrågningar till både offentlig och privat sektor över hela landet. Vi är certifierade enligt ISO 9001 & 14001.

Språkservice letar efter dig som är tolk och som brinner för ditt yrke! Vi kan erbjuda dig en härlig arbetsgemenskap och spännande uppdrag i ett företag som är grundat och ägs av tolkar. Förutom att vi ser till att vi alla trivs på jobbet har vi naturligtvis kollektivavtal (med avsättning till tjänstepension) och förmåner som friskvård och spännande aktiviteter utanför arbetstid.

Tillsammans med dig bryter vi språkbarriärer och säkerställer att alla människor kan kommunicera obehindrat. Som tolk hos oss är du vår viktigaste resurs och vårt ansikte utåt. Du har ett samhällsviktigt uppdrag och bidrar till att såväl rätts- som patientsäkerhet upprätthålls.

Urval och intervjuer sker löpande, så ansök idag

Ansök nu

Tolk - Anställd – Tigrinja

Tolk
Läs mer Feb 5
Språkservice Sverige AB är Sveriges största tolk- och översättningsbyrå med huvudkontor i Malmö och ett kontor i Stockholm. Vi finns här för att matcha våra kunders språkbehov med en för uppdraget lämplig tolk eller översättare. Språkservice förmedlar dagligen tusentals förfrågningar till både offentlig och privat sektor över hela landet. Vi är certifierade enligt ISO 9001 & 14001.

Språkservice letar efter dig som är tolk och som brinner för ditt yrke! Vi kan erbjuda dig en härlig arbetsgemenskap och spännande uppdrag i ett företag som är grundat och ägs av tolkar. Förutom att vi ser till att vi alla trivs på jobbet har vi naturligtvis kollektivavtal (med avsättning till tjänstepension) och förmåner som friskvård och spännande aktiviteter utanför arbetstid.

Tillsammans med dig bryter vi språkbarriärer och säkerställer att alla människor kan kommunicera obehindrat. Som tolk hos oss är du vår viktigaste resurs och vårt ansikte utåt. Du har ett samhällsviktigt uppdrag och bidrar till att såväl rätts- som patientsäkerhet upprätthålls.

Urval och intervjuer sker löpande, så ansök idag

Ansök nu

Projektledare inom översättning till Språkservice

Backofficepersonal
Läs mer Maj 23
Unik möjlighet att jobba på ett av Sveriges största språkbolag

Är du en detaljorienterad och analytisk person som drivs av att ha mycket kundkontakt och jobba mot deadlines? Då är projektledarrollen något för dig! Som projektledare hos oss är det viktigt att du är kommunikativ, strukturerad, driven, affärsinriktad och har ett sinne för tidsplanering, eftersom du kommer ansvara för översättningsprojekt och för att bygga vidare på Språkservices kundrelationer.

Om tjänsten

Som ett av Sveriges största språkbolag kan vi erbjuda dig spännande möjligheter att utvecklas och växa med oss. Språkservice har en projektledningsmetodik och upparbetade processlösningar som gör att du kan utvecklas och bygga på dina färdigheter i en inspirerande miljö. Du får möjligheten att arbeta med Språkservices största kunder och att bidra till att driva in nya kunder och affärer till bolaget. Bland Språkservices kunder finns flera av Sveriges största myndigheter som ramavtalskunder och vi jobbar även med flera av Sveriges största varumärken inom den privata sektorn.

Du erbjuds

Som anställd erbjuder vi stora möjligheter för dig att växa professionellt, jobba med en bred och spännande kundbas, lära dig nya system och den senaste tekniken inom översättningsbranschen. Du kommer att få sitta med ett trevligt och inspirerande gäng i fina lokaler centralt vid Triangeln i Malmö. Vi är ett prestigelöst team där vi gärna ser att alla är med och påverkar och hjälper varandra och bidrar till att utveckla avdelningen. Bolaget har kollektivavtal och erbjuder sedvanliga förmåner inom kollektivavtalet som friskvård med mera. Vi har också gemensamma luncher och aktiviteter frekvent både inom avdelningen och bolaget, för att stärka gemenskapen.

Arbetsuppgifter

Som projektledare hos Språkservice kommer du hålla i översättningsprojekt för ett eller flera kundkonton, från beställning till leverans. I detta arbete ingår kundkommunikation, offerera, tidsplanering, dialog med översättare/lingvister och slutlig uppföljning.

I rollen som projektledare kommer du arbeta med ett stort kundfokus och kommer bygga långsiktiga relationer med Språkservices kunder både nya som gamla. Du fokuserar på att identifiera kundens mål och behov och hur ni gemensamt kan möta dem. Ditt fokus kommer att ligga på kommunikation, med kunder, med översättarresurser, och även andra intressenter internt. Du ansvarar för att nödvändiga resurser finns tillgängliga och ansvarar för att planera och distribuera arbetet. Du arbetar proaktivt och självständigt och verkar för att kundens mål och förväntningar uppnås. På Språkservice kommer du få ta del av ett introduktionsprogram och du kommer få stöd och upplärning av dina kolleger i ditt dagliga arbete.

Vi söker dig som har/är

God dator- och systemförståelse
Goda kunskaper i Office-paketet
Obehindrad i svenska och engelska, då båda språken används dagligen
Eftergymnasial utbildning, eller motsvarande erfarenhet för uppdraget

Meriterande:

Tidigare har arbetat som projektledare eller annan befattning inom översättningsbranschen
Goda kunskaper i översättningsverktyg, exempelvis Trados Studio eller Memsource
Goda kunskaper från TMS särskilt XTRF eller Plunet och liknande

Som person är du:

Strukturerad
Kommunikativ
Driven
Initiativtagande
Nyfiken
Affärsinriktad

Övrig information

Start: enligt överenskommelse
Omfattning: Heltid
Placering: Malmö

Vi går igenom urvalet löpande och annonsen kan stängas ner innan tjänsten är tillsatt om vi gått över till urvals- och intervjufasen.

För mer information om tjänsten kontakta Chef Operation, Henrik Nävstrand, 073-666 36 43 eller henrik.navstrand@sprakservice.se

Ansök nu